The brief article provides an obvious explanation as to why they did: the rewards and punishments in a capitalist dominated society induced banksters to commit crimes--as they will continue to do in the future.
Citigroup’s settlement will not change the tradeoffs from what Citigroup’s top management saw in 2006. As a result, in the future bankers are likely to make the same decisions that they did in 2006.